” 14 “天国又好比一个人要往外国去，就叫了仆人来，把他的家业交给他们， 15 按着各人的才干给他们银子，一个给了五千，一个给了二千，一个给了一千，就往外国去了。 16 那领五千的随即拿去做买卖，另外赚了五千。 17 那领二千的也照样另赚了二千。 18 但那领一千的去掘开地，把主人的银子埋藏了。 19 过了许久，那些仆人的主人来了，和他们算账。 20 那领五千银子的又带着那另外的五千来，说：‘主啊，你交给我五千银子，请看，我又赚了五千。’ 21 主人说：‘好，你这又良善又忠心的仆人，你在不多的事上有忠心，我要把许多事派你管理。可以进来享受你主人的快乐！’ 22 那领二千的也来，说：‘主啊，你交给我二千银子，请看，我又赚了二千。’ 23 主人说：‘好，你这又良善又忠心的仆人，你在不多的事上有忠心，我要把许多事派你管理。可以进来享受你主人的快乐！’ 24 那领一千的也来，说：‘主啊，我知道你是忍心的人，没有种的地方要收割，没有散的地方要聚敛。 25 我就害怕，去把你的一千银子埋藏在地里。请看，你的原银子在这里。’ 26 主人回答说：‘你这又恶又懒的仆人！你既知道我没有种的地方要收割，没有散的地方要聚敛， 27 就当把我的银子放给兑换银钱的人，到我来的时候，可以连本带利收回。 28 夺过他这一千来，给那有一万的！ 29 因为凡有的，还要加给他，叫他有余；没有的，连他所有的也要夺过来。 30 把这无用的仆人丢在外面黑暗里，在那里必要哀哭切齿了。’ “
马太福音 25:14–30 (和合本)
Discussion Questions:
- 你个人是如何理解和看待金钱的？在金钱管理方面，你是否有一些值得向他人推荐的做法？当今信徒对神存在哪些恐惧或误解，可能会使他们把神所托付的资源“埋藏起来”，而不是勇敢地为祂的旨意去运用？这些恐惧可以如何从圣经的角度得到回应和纠正？（马太福音 25:14；诗篇 24:1）
- 在日常的属灵生活中，“只做最低限度”具体体现在哪些方面？当我们的关注点从“我还能留下多少？”转变为“神可以托付给我多少?”时，会带来哪些改变？(马太福音 25:24–27）
- 在日常生活中，“为神的国度成为财富的创造者”可以具体体现在哪些方面——不仅是在金钱上，也包括恩赐、影响力、机会和呼召？如果耶稣今天要“清算账目”，你生命中哪一方面的管家职分需要调整？（马太福音 25:17–21；申命记 8:18；使徒行传 16:14–15，40）
Sermon Summary
本周的信息邀请我们以国度的眼光重新思考金钱，并挑战我们成为为神旨意而忠心创造财富的管家。透过“才干的比喻”，我们被提醒一切所有都属于神，而我们只是受托管理祂资源的人。耶稣所期待的不是惧怕或消极，而是结出果子的生命。财富本身是中性的，但当我们以顺服、信心和正确的态度来管理时，它就能成为推进福音、关怀贫穷者、支持宣教的重要管道。神赐给我们得财富的能力，为的是让祂的国度工作在这关键的时刻得以兴旺开展。